kenasti.
Minul endale küll meeldis=
sain enda tehtud kaarte näidata,
ideesid ja nippe tutvustada
( ka kogutud ideesid/ https://www.pinterest.com/joesalu/kaardiidee/ )
ja ise uusi ideid juurde
ning õppisin õpilasi tundma!
Igatahes oli põnev askeldamine vaikse jõulumuusika saatel ja töötoa lõppedes oli vaat et kõigil osalejatel enda kujundatud kaardike sõrmede vahel.
NIISIIS, on olnud mõtet aastakümnete jooksul kaartide valmistamisega tegelda ja selleks vajalike vahendeid varuda:)!
osalesid meie gümnasistid (2 noormeest ja 4 neidu) kohepäris kenasti ja palju palju paremini kui keskmised ning sestap hing rahul, et suutsin organiseerida nende osalemise.
Ka noored ise olid rahul.
Just täpselt nii see on olnud ja saab olema:
https://www.youtube.com/watch?v=8RwSlj-IYOQ
Uhke, rõõmus ja rahul
!
17. aasta etwinningu saksakeelseid projekte!
17 aastat rahvusvahelist koostööd!
17 aastat puhast rõõmu!
on suur, sest sai tõepoolest südamest ja hoolega panustatud:
Siin tagasiside, mida olen mitmeid kordi lugenud, sest pühendumist on märgatud.=
| Congratulations! You have been awarded with a National Quality Label for your project Treffpunkt Jugendcafe. certificate here: |
Comments: Suurepärane teostus ja näide projektist, mille eesmärk on pakkuda õpilastele praktilise keelekasutuse võimalust. Mõlema partneri pühendumus on projektis tugevalt näha ning tunnustust väärib ka see, et on kasutatud erinevaid veebitööriistu projekti läbiviimiseks ja ESEPI tehniliste tõrgete kiuste on kogu info kenasti ikkagi ka TwinSpace integreeritud. Veebikohtumised toimusid Google Meetis ja Zoomis. Tulevikus loodetavasti saab reaalajas kohtumiseks kasutada ka eTwinningu keskkonda. Õpilased on projekti kaasatud ning projekti praktiline kasutegur igapäevases õppetöös on väga hästi välja toodud.
Õpin ise ja kutsun lilleseadmishuvilisi oma gümnaasiumisse lihtsate nippidega lille- või taimeseadetesse sügismeeleolu looma.
Endalegi päris armas väljakutse:)!
Kel huvi, tuleb kohale vaatama!
Niisiis 11. oktoobril, kell 12.40-13.20, Põlva Gümnaasiumis, klassiruumis 203!
Oled oodatud!
Õpetajale pole midagi rohkem südantsoojendavamat kui oma õpilase (endise õpilase) saavutused.
Nii sain minagi kingiks Aia debüütalbumi, kus tema enda loodud muusikalood külakandlel.
Väga nauditav ja lummav ja rahustav muusika, mida Aia on loonud!
( Ja saan Aia muusikat aina ja aina kuulata, sest olen ka Aia debüütalbumi õnnelik omanik.)
Soovisin Aiale jätkuvat inspiratsiooni ja kõikide unistuste täitumist!
30-aastane tõlkijana panustamine jõudis armsale lõpusirgele ka Saksamaal, Segebergi maakonnas
24.-28.08.2023 oli au tõlkida sõprussuhete juubeliüritusel ja kontserte otsast lõpuni.
POL-i info Facebook-ist/ https://www.facebook.com/PolvaOVL
Põlvamaa ja Segeberg tähistasid aastakümnete pikkust sõprust
Segebergi maakond ja Põlva maakond tähistasid eelmisel nädalal Segebergis pidulikult 30 aasta möödumist sõprussuhete loomisest. Saksamaale läksid sünnipäeva tähistama nii omavalitsusjuhid kui laulu- ja pillilapsed.
Segebergi ja Põlva maakonna sõprussuhe sai ametlikult alguse 30. septembril 1993, mil Segebergi toonane maavanem Georg Gorrissen ja Põlva maakonna volikogu esimees Aavo Pindmaa allkirjastasid ametliku sõpruslepingu. 12. juuni 2018 pikendati seda lepingut tähtajatult. Kuid Saksamaa sõbrad olid Põlvamaad abistanud ka juba varem ning juba 1991. aastal asus Georg Gorrissen koos oma abikaasa Esteriga korraldama Saksamaal abi kogumist Põlvamaale.
Samal ajal said alguse ka Võru linna ja Segebergi maakonnakeskuse Bad Segebergi sõprussuhteid, mis on samuti vastu pidanud aastakümneid.
24.-28. augustil külastasid nii Põlva maakonna kui Võru linna delegatsioonid Segebergi, kus külalised olid kaasa võtnud ka kultuuriprogrammi. Põlva ja Räpina laulu- ja pillilapsed Elis Padar, Emma Liblik, Anette Vaino, Hanna-Lisete Sellis, Alfred Vürst, Lemme Salf ja Grete-Ly Vija, keda juhendasid lauluõpetaja Margot Suur ja kontsertmeister Jürgen Järvpõld andsid kaks väga menukat kontserti. Võrukate delegatsiooni poolel esines Saksamaa sõpradele Võru kunagise linnapea ja volikogu esimehe Andres Visnapuu bänd.
Rääkides aastakümnete pikkusest sõprusest, ütles Põlvamaa kunagine volikogu esimees Aavo Pindmaa, et 1990ndate alguses, mil Eestis oli väga rasked ajad, oli igasugune abi teretulnud ning tihedad kontaktid Saksamaa ja Põlvamaa vahel aitasid meid väga palju.
Sestap ütles ka Põlvamaa Omavalitsuste Liidu juht ja Kanepi vallavanem Mikk Järv oma tänukõnes, et osalt oleme ka tänu oma saksa sõpradele jõudnud nüüdseks nii kaugele, et meil on võimalus ise aidata juba teisi abivajavaid.
Sander Silm
_____________________________
Seit 31 Jahren besteht der Freundeskreis Pölva/ Estland mit Sülfelder/ innen.
Am 26.08.23 trat Im Rahmen eines Partnerschaftstreffens mit dem Kreis Segeberg eine Gruppe junger Estinnen im Theater des Bad Bramstedter Kurhauses auf. Es war eine gelungene Veranstaltung! Vielen Dank!
( ttps://www.facebook.com/groups/suelfeld.inf )
Fotos / Videos: S.Huss
eTwinningu suvekool 2023 Pärnus oli nii huvitav ja kasulik ja rikastav, et uueks õppeaastakse taas inspiratsiooni kuhjaga.
Nokas pole mitte tore see?!
Väga hea meelega oli au koolitusel rääkida ka oma etwinningu ja Erasmus+-projektide kogemusi ja anda nõuandeid alustajatele (esitlus).
Sain iseenda jaoks kinnitust, et etwinningu mentorina jätkamine kuulub ikka veel minu “pidulike tööaastate ” juurde küll:)!
Just nii see oli ja on (nagu Harno blogis/ https://blogi.harno.ee/etwinningu-suvekoolis-parnus-saadi-tehisintellekti-valguses-innustust-ja-inspiratsiooni-uueks-oppeaastaks/ kirjutatud)
Pikaajalise rahvusvahelise koostöö kogemusega õpetaja ja eTwinningu mentor Aimi Jõesalu Põlva Gümnaasiumist rääkis oma lugu, kuidas ta uudishimust ja põnevusest ajendatuna aastaid tagasi eTwinninguni ja sealt edasi Erasmus+ koostööni jõudis. Aimi kinnitas, et hea partner on edu võti ning tegelikkuses on võimalik kõiki projekti tegevusi kenasti ainetundidesse integreerida. Ühtlasi näitas Aimi eeskuju ka selles osas, kuidas eTwinningut kenasti Erasmus+ projektidega lõimida.
Minu 18-ndat aastat etwinnimise kogemustest ka siin videos/
https://www.youtube.com/watch?v=8RwSlj-IYOQ
ajepf = Aimi Jõesalu e-portfoolio 